بعد تفجير نادي التعري ، تنطلق مونيك بحثًا عن مغامرتها الشريرة التالية. في شهر أغسطس ، عندما عادت ربة منزل ثرية من ملاذ يوغا استمر لمدة شهر ولم فيلم سكس إسرائيلي تختف بعد ، أدركت مونيك وهي تتجول على جانب الطريق ، أصبحت المرأتان صديقتان سريعتان. أغسطس الساذج والمستنير حديثًا حريص على إقناع فتاتها الأولى وتجربة أشياء جديدة ، بما في ذلك ضرب شريط راكبي الدراجات النارية مع صديقتها الجديدة وتقريبًا تدمير حياة زاندر ، الرجل الطيب الذي نصب نفسه بنفسه ولا يريد شيئًا أكثر. من إيجاد صديقته المحبوبة.